diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 1e22282c4d..7c6adc4646 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1211,17 +1211,30 @@ zh-TW:
   imports:
     errors:
       empty: 空的 CSV 檔案
-      incompatible_type: 與所選的匯入型態不相容
+      incompatible_type: 與所選的匯入類型不相容
       invalid_csv_file: '無效的 CSV 檔案。錯誤訊息：%{error}'
       over_rows_processing_limit: 含有超過 %{count} 行
       too_large: 檔案大小過大
     failures: 失敗
     imported: 已匯入
+    mismatched_types_warning: 您似乎選擇錯誤的匯入類型，請再次確認。
     modes:
       merge: 合併
       merge_long: 保留現有記錄並新增紀錄
       overwrite: 覆蓋
       overwrite_long: 以新的紀錄覆蓋目前紀錄
+    overwrite_preambles:
+      blocking_html: 您將要自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個帳號</strong> 以 <strong>取代您的封鎖帳號列表</strong>。
+      bookmarks_html: 您將要自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個嘟文</strong> 以 <strong>取代您的書籤</strong>。
+      domain_blocking_html: 您將要自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個網域</strong> 以 <strong>取代您的封鎖網域列表</strong>。
+      following_html: 您將要 <strong>跟隨</strong> 自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個帳號</strong> 並且 <strong>取消跟隨其他所有人</strong>。
+      muting_html: 您將要自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個帳號</strong> 以 <strong>取代您的靜音帳號列表</strong>。
+    preambles:
+      blocking_html: 您將要 <strong>封鎖</strong> 自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個帳號</strong>。
+      bookmarks_html: 您將要自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個嘟文</strong> 以 <strong>加入至您的書籤</strong>。
+      domain_blocking_html: 您將要 <strong>封鎖</strong> 自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個網域</strong>。
+      following_html: 您將要 <strong>跟隨</strong> 自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個帳號</strong>。
+      muting_html: 您將要 <strong>靜音</strong> 自 <strong>%{filename}</strong> 中之 <strong>%{total_items} 個帳號</strong>。
     preface: 您可以在此匯入您在其他伺服器所匯出的資料檔，包括跟隨的使用者、封鎖的使用者名單。
     recent_imports: 最近匯入的
     states:
@@ -1238,6 +1251,10 @@ zh-TW:
       domain_blocking: 正在匯入已封鎖網域
       following: 正在匯入已封鎖帳號
       muting: 正在匯入已靜音帳號
+    type: 匯入類型
+    type_groups:
+      constructive: 跟隨者與書籤
+      destructive: 封鎖與靜音
     types:
       blocking: 您封鎖的使用者列表
       bookmarks: 書籤