New translations en.json (Japanese)

[ci skip]

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -39,7 +39,7 @@
   "account.follows_you": "フォローされています",
   "account.go_to_profile": "プロフィールページへ",
   "account.hide_reblogs": "@{name}さんからのブーストを非表示",
-  "account.in_memoriam": "追悼アカウントです",
+  "account.in_memoriam": "故人を偲んで。",
   "account.joined_short": "登録日",
   "account.languages": "購読言語の変更",
   "account.link_verified_on": "このリンクの所有権は{date}に確認されました",
@@ -48,7 +48,6 @@
   "account.mention": "@{name}さんにメンション",
   "account.moved_to": "{name}さんがアカウントを引っ越しました:",
   "account.mute": "@{name}さんをミュート",
-  "account.mute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取らない",
   "account.muted": "ミュート済み",
   "account.open_original_page": "元のページを開く",
   "account.posts": "投稿",
@@ -65,7 +64,6 @@
   "account.unendorse": "プロフィールから外す",
   "account.unfollow": "フォロー解除",
   "account.unmute": "@{name}さんのミュートを解除",
-  "account.unmute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取るようにする",
   "account.unmute_short": "ミュート解除",
   "account_note.placeholder": "クリックしてメモを追加",
   "admin.dashboard.daily_retention": "サインアップ後の日ごとのユーザー継続率",
@@ -227,7 +225,6 @@
   "empty_column.followed_tags": "まだハッシュタグをフォローしていません。フォローするとここに表示されます。",
   "empty_column.hashtag": "このハッシュタグはまだ使われていません。",
   "empty_column.home": "ホームタイムラインはまだ空っぽです。誰かフォローして埋めてみましょう。 {suggestions}",
-  "empty_column.home.suggestions": "おすすめを見る",
   "empty_column.list": "このリストにはまだなにもありません。このリストのメンバーが新しい投稿をするとここに表示されます。",
   "empty_column.lists": "まだリストがありません。リストを作るとここに表示されます。",
   "empty_column.mutes": "まだ誰もミュートしていません。",
@@ -391,6 +388,7 @@
   "navigation_bar.public_timeline": "連合タイムライン",
   "navigation_bar.search": "検索",
   "navigation_bar.security": "セキュリティ",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "この機能を使うにはログインする必要があります。",
   "notification.admin.report": "{name}さんが{target}さんを通報しました",
   "notification.admin.sign_up": "{name}さんがサインアップしました",
   "notification.favourite": "{name}さんがあなたの投稿をお気に入りに登録しました",
@@ -441,7 +439,6 @@
   "notifications_permission_banner.title": "お見逃しなく",
   "onboarding.action.back": "チュートリアルに戻る",
   "onboarding.actions.back": "チュートリアルに戻る",
-  "onboarding.actions.close": "今後この画面を表示しない",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "話題をさがす",
   "onboarding.actions.go_to_home": "タイムラインに移動",
   "onboarding.compose.template": "#Mastodon はじめました",
@@ -572,6 +569,8 @@
   "server_banner.learn_more": "もっと詳しく",
   "server_banner.server_stats": "サーバーの情報",
   "sign_in_banner.create_account": "アカウント作成",
+  "sign_in_banner.sign_in": "ログイン",
+  "sign_in_banner.text": "ログインしてプロファイルやハッシュタグ、お気に入りをフォローしたり、投稿を共有したり、返信したり、別のサーバーのアカウントと交流したりできます。",
   "status.admin_account": "@{name}さんのモデレーション画面を開く",
   "status.admin_domain": "{domain}のモデレーション画面を開く",
   "status.admin_status": "この投稿をモデレーション画面で開く",