diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.en.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.en.html.erb
index 885c0b56a1..cd0d703774 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.en.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.en.html.erb
@@ -2,10 +2,10 @@
 
 <p>You just created an account on <%= @instance %>.</p>
 
-<p>If the above link did not work, copy and paste this URL into your address bar: <br>
+<p>To confirm your inscription, please click on the following link : <br>
 <%= link_to 'Confirm my account', confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %></p>
 
-<p>If above link not worked, Copy and paste this URL</p>
+<p>If the above link did not work, copy and paste this URL into your address bar: <br>
 <span><%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %></span>
 
 <p>Please also check out our <%= link_to 'terms and conditions', terms_url %>.</p>