diff --git a/config/locales/doorkeeper.ku.yml b/config/locales/doorkeeper.ku.yml
index bc4dace468..49e49877ce 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ku.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ku.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
----
 ku:
   activerecord:
     attributes:
@@ -147,49 +146,49 @@ ku:
       application:
         title: Mafê dayînê OAuth pêwist e
     scopes:
-      admin:read: hemû daneyên li ser rajekar bixwîne
-      admin:read:accounts: zanyariyên hestiyar yên hemû ajimêran li ser rajekar bixwîne
-      admin:read:canonical_email_blocks: zaniyarên hestyar ên hemû astengkerên e-nameya bixwîne
-      admin:read:domain_allows: zaniyarên hestyar ên hemû mafdayînên navpar bixwîne
-      admin:read:domain_blocks: zaniyarên hestyar ên hemû astengkirinên navpar bixwîne
-      admin:read:email_domain_blocks: zaniyarên hestyar ên hemû astengkirinên navpar ên e-nameyê bixwîne
-      admin:read:ip_blocks: zaniyarên hestyar ên hemû astengkirinên IP bixwîne
-      admin:read:reports: zanyariyên hestiyar yên hemû ragihandinan û ajimêrên ragihandî li ser rajekar bixwîne
-      admin:write: hemû daneyên li ser rajekar biguherîne
-      admin:write:accounts: di ajimêrê de çalakiyên li hev kirî pêk bîne
-      admin:write:canonical_email_blocks: li ser astengkirinên e-nameyê çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
-      admin:write:domain_allows: li ser mafdayînên navpar çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
-      admin:write:domain_blocks: li ser astengkirinên navpar çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
-      admin:write:email_domain_blocks: li ser astengkirinên e-nameya navpar çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
-      admin:write:ip_blocks: li ser astengkirinên IP çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
-      admin:write:reports: di ragihandinê de çalakiyên li hev kirî pêk bîne
+      "admin:read": hemû daneyên li ser rajekar bixwîne
+      "admin:read:accounts": zanyariyên hestiyar yên hemû ajimêran li ser rajekar bixwîne
+      "admin:read:canonical_email_blocks": zaniyarên hestyar ên hemû astengkerên e-nameya bixwîne
+      "admin:read:domain_allows": zaniyarên hestyar ên hemû mafdayînên navpar bixwîne
+      "admin:read:domain_blocks": zaniyarên hestyar ên hemû astengkirinên navpar bixwîne
+      "admin:read:email_domain_blocks": zaniyarên hestyar ên hemû astengkirinên navpar ên e-nameyê bixwîne
+      "admin:read:ip_blocks": zaniyarên hestyar ên hemû astengkirinên IP bixwîne
+      "admin:read:reports": zanyariyên hestiyar yên hemû ragihandinan û ajimêrên ragihandî li ser rajekar bixwîne
+      "admin:write": hemû daneyên li ser rajekar biguherîne
+      "admin:write:accounts": di ajimêrê de çalakiyên li hev kirî pêk bîne
+      "admin:write:canonical_email_blocks": li ser astengkirinên e-nameyê çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
+      "admin:write:domain_allows": li ser mafdayînên navpar çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
+      "admin:write:domain_blocks": li ser astengkirinên navpar çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
+      "admin:write:email_domain_blocks": li ser astengkirinên e-nameya navpar çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
+      "admin:write:ip_blocks": li ser astengkirinên IP çalakiyên çavdêriyê pêk bîne
+      "admin:write:reports": di ragihandinê de çalakiyên li hev kirî pêk bîne
       crypto: dawî bi dawî şifrekirî bi kar bîne
       follow: têkiliyên ajimêrê biguherîne
       push: agahdariyên xwe bistîne
       read: hemû daneyên ajimêra xwe bixwîne
-      read:accounts: zanyariyên ajimêran bibîne
-      read:blocks: ajimêran ku te astenkiriye bibîne
-      read:bookmarks: şûnpelên xwe bibîne
-      read:favourites: bijarteyên xwe bibîne
-      read:filters: parzûnûn xwe bibîne
-      read:follows: ên tu dişopînî bibîne
-      read:lists: lîsteyên xwe bibîne
-      read:mutes: ajimêrên bêdeng kirî bibîne
-      read:notifications: agahdariyên xwe bibîne
-      read:reports: ragihandinên xwe bibîne
-      read:search: li ser navê xwe lêgerîn bike
-      read:statuses: hemû şandiyan bibîne
+      "read:accounts": zanyariyên ajimêran bibîne
+      "read:blocks": ajimêran ku te astenkiriye bibîne
+      "read:bookmarks": şûnpelên xwe bibîne
+      "read:favourites": bijarteyên xwe bibîne
+      "read:filters": parzûnûn xwe bibîne
+      "read:follows": ên tu dişopînî bibîne
+      "read:lists": lîsteyên xwe bibîne
+      "read:mutes": ajimêrên bêdeng kirî bibîne
+      "read:notifications": agahdariyên xwe bibîne
+      "read:reports": ragihandinên xwe bibîne
+      "read:search": li ser navê xwe lêgerîn bike
+      "read:statuses": hemû şandiyan bibîne
       write: hemû daneyên ajimêra xwe biguherîne
-      write:accounts: profîla xwe biguherîne
-      write:blocks: ajimêr û navperan asteng bike
-      write:bookmarks: şandiyan di şûnpelê de tomar bike
-      write:conversations: bêdengkirin û jêbirina axaftinan
-      write:favourites: şandiyên bijarte
-      write:filters: parzûnan çê bike
-      write:follows: kesan bişopîne
-      write:lists: lîsteyan biafirîne
-      write:media: pelên medya bar bike
-      write:mutes: mirovan û axaftinan bêdeng bike
-      write:notifications: agahdariyên xwe pak bike
-      write:reports: mirovên din ragihîne
-      write:statuses: şandiyekê biweşîne
+      "write:accounts": profîla xwe biguherîne
+      "write:blocks": ajimêr û navperan asteng bike
+      "write:bookmarks": şandiyan di şûnpelê de tomar bike
+      "write:conversations": bêdengkirin û jêbirina axaftinan
+      "write:favourites": şandiyên bijarte
+      "write:filters": parzûnan çê bike
+      "write:follows": kesan bişopîne
+      "write:lists": lîsteyan biafirîne
+      "write:media": pelên medya bar bike
+      "write:mutes": mirovan û axaftinan bêdeng bike
+      "write:notifications": agahdariyên xwe pak bike
+      "write:reports": mirovên din ragihîne
+      "write:statuses": şandiyekê biweşîne