New translations en.json (Afrikaans)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-06-30 16:37:40 +02:00
parent 7e9b688eb3
commit 21b9f09cfe

View file

@ -10,6 +10,7 @@
"about.rules": "Bedienerreëls",
"account.account_note_header": "Nota",
"account.add_or_remove_from_list": "Voeg by of verwyder van lyste",
"account.badges.bot": "Bot",
"account.badges.group": "Groep",
"account.block": "Blokkeer @{name}",
"account.block_domain": "Blokkeer domein {domain}",
@ -38,7 +39,6 @@
"account.mention": "Noem @{name}",
"account.moved_to": "{name} het aangedui hulle nuwe rekening is nou:",
"account.mute": "Doof @{name} uit",
"account.mute_notifications": "Doof kennisgewings van @{name} uit",
"account.muted": "Uitgedoof",
"account.open_original_page": "Maak oorspronklike blad oop",
"account.posts": "Plasings",
@ -54,7 +54,6 @@
"account.unendorse": "Moenie op profiel toon nie",
"account.unfollow": "Ontvolg",
"account.unmute": "Hef uitdowing van @{name} op",
"account.unmute_notifications": "Toon weer kennisgewings van @{name}",
"account.unmute_short": "Hef uitdowing op",
"account_note.placeholder": "Klik om nota by te voeg",
"admin.dashboard.retention.average": "Gemiddeld",
@ -106,6 +105,7 @@
"compose.language.search": "Soek tale...",
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Leer meer",
"compose_form.encryption_warning": "Plasings op Mastodon is nie van punt tot punt versleutel nie. Moet geen sensitiewe inligting op Mastodon deel nie.",
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
"compose_form.lock_disclaimer": "Jou rekening is nie {locked} nie. Enigiemand kan jou volg en sien wat jy vir jou volgers plaas.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "gesluit",
"compose_form.placeholder": "Wat wil jy deel?",
@ -145,6 +145,9 @@
"directory.local": "Slegs van {domain}",
"disabled_account_banner.account_settings": "Rekeninginstellings",
"disabled_account_banner.text": "Jou rekening {disabledAccount} is tans gedeaktiveer.",
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"embed.instructions": "Bed hierdie plasing op jou webblad in met die kode wat jy hier onder kan kopieer.",
"embed.preview": "Dit sal so lyk:",
"emoji_button.activity": "Aktiwiteit",
@ -163,6 +166,7 @@
"empty_column.favourites": "Hierdie plasing het nog nie goedkeurings ontvang nie. As iemand dit as gunsteling merk, sien jy dit hier.",
"empty_column.follow_requests": "Jy het nog geen volgversoeke nie. Wanneer jy een ontvang, sal dit hier vertoon.",
"empty_column.hashtag": "Daar is nog niks vir hierdie hutsetiket nie.",
"empty_column.home": "Your home timeline is empty! Follow more people to fill it up. {suggestions}",
"empty_column.list": "Hierdie lys is nog leeg. Nuwe plasings deur lyslede sal voortaan hier verskyn.",
"empty_column.lists": "Jy het nog geen lyste nie. Wanneer jy een skep, sal dit hier vertoon.",
"empty_column.notifications": "Jy het nog geen kennisgewings nie. Interaksie van ander mense met jou, sal hier vertoon.",
@ -191,6 +195,7 @@
"keyboard_shortcuts.column": "Fokuskolom",
"keyboard_shortcuts.compose": "Teksveld vir skryf",
"keyboard_shortcuts.description": "Beskrywing",
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
"keyboard_shortcuts.down": "Gaan afwaarts in die lys",
"keyboard_shortcuts.enter": "Sien plasing",
"keyboard_shortcuts.favourite": "Gunsteling",
@ -243,6 +248,7 @@
"navigation_bar.preferences": "Voorkeure",
"navigation_bar.public_timeline": "Gefedereerde tydlyn",
"navigation_bar.search": "Soek",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
"notification.favourite": "{name} hou van jou plasing",
"notification.reblog": "{name} het jou plasing aangestuur",
"notifications.column_settings.favourite": "Gunstelinge:",
@ -253,6 +259,19 @@
"notifications.filter.boosts": "Aangestuurde plasings",
"notifications.filter.favourites": "Gunstelinge",
"notifications.group": "{count} kennisgewings",
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
"privacy.change": "Verander privaatheid van plasing",
"privacy.direct.long": "Slegs sigbaar vir genoemde gebruikers",
"privacy.direct.short": "Slegs genoemde persone",
@ -268,6 +287,7 @@
"report.placeholder": "Type or paste additional comments",
"report.submit": "Submit report",
"report.target": "Verslag {target}",
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
"search.placeholder": "Soek",
"search.search_or_paste": "Soek of plak URL",
"search_results.all": "Alles",
@ -278,10 +298,13 @@
"search_results.title": "Soek {q}",
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultate}}",
"server_banner.administered_by": "Administrasie deur:",
"sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
"sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
"status.admin_status": "Open hierdie plasing as moderator",
"status.cancel_reblog_private": "Maak aanstuur ongedaan",
"status.cannot_reblog": "Hierdie plasing kan nie aangestuur word nie",
"status.copy": "Kopieer skakel na hierdie plasing",
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}",
"status.open": "Brei hierdie plasing uit",
"status.pinned": "Vasgemaakte plasing",
"status.reblog": "Stuur aan",
@ -291,6 +314,7 @@
"status.reply": "Reageer",
"status.replyAll": "Reageer op vorige kommentaar",
"status.sensitive_warning": "Sensitiewe inhoud",
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
"status.translate": "Vertaal",
"status.translated_from_with": "Uit {lang} vertaal deur {provider}",
"tabs_bar.federated_timeline": "Federasie",
@ -298,6 +322,7 @@
"tabs_bar.local_timeline": "Plaaslik",
"tabs_bar.notifications": "Kennisgewings",
"timeline_hint.resources.statuses": "Ouer plasings",
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
"upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
"upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
"upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",