New translations devise.en.yml (Kurmanji (Kurdish))
[ci skip]
This commit is contained in:
parent
da6d83320c
commit
3753aab982
1 changed files with 3 additions and 0 deletions
|
@ -12,6 +12,8 @@ ku:
|
||||||
locked: Ajimêra ye hat kilît kirin.
|
locked: Ajimêra ye hat kilît kirin.
|
||||||
not_found_in_database: '%{authentication_keys} an jî borînpeyv nederbasdar e.'
|
not_found_in_database: '%{authentication_keys} an jî borînpeyv nederbasdar e.'
|
||||||
pending: Ajimêra te hîn tê vekolandin.
|
pending: Ajimêra te hîn tê vekolandin.
|
||||||
|
timeout: Danişîna te qedîya. Ji kerema xwe ji bo berdewamiyê dîsa têkeve.
|
||||||
|
unauthenticated: Peşiya berdewamiya te têketina xwe bike an jî xwe tomar bike.
|
||||||
unconfirmed: Peşiya berdewamiyê, navnîşana e-name ya xwe bipejirîne.
|
unconfirmed: Peşiya berdewamiyê, navnîşana e-name ya xwe bipejirîne.
|
||||||
mailer:
|
mailer:
|
||||||
confirmation_instructions:
|
confirmation_instructions:
|
||||||
|
@ -99,6 +101,7 @@ ku:
|
||||||
unlocks:
|
unlocks:
|
||||||
send_instructions: Çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-nameyekê bistînî. Ku ev e-name yê nestand ki kerema xwe re peldanka nexwestî (Spam) ya xwe binêre.
|
send_instructions: Çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-nameyekê bistînî. Ku ev e-name yê nestand ki kerema xwe re peldanka nexwestî (Spam) ya xwe binêre.
|
||||||
send_paranoid_instructions: Ku ajimêra te hebe, tu yê e-nameyeke bi zanyariyan bistînî ka mirov çawa di çend xulekan de ajimêr vedikê. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
|
send_paranoid_instructions: Ku ajimêra te hebe, tu yê e-nameyeke bi zanyariyan bistînî ka mirov çawa di çend xulekan de ajimêr vedikê. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
|
||||||
|
unlocked: Ajimêra te bi serkeftî vebû. Ji kerema xwe têkeve da ku tu bidomînî.
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
already_confirmed: jixwe hate pejirandin, ji kerema xwe têketinê biceribîne
|
already_confirmed: jixwe hate pejirandin, ji kerema xwe têketinê biceribîne
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue