From 6284baedd1b67c737433dadf5b3ae821174bdcb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Thu, 6 Jul 2023 21:53:55 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.json (German) [ci skip] --- app/javascript/mastodon/locales/de.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json index 3e6665f074..ddc5aa5560 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json @@ -169,7 +169,7 @@ "confirmations.delete_list.message": "Bist du dir sicher, dass du diese Liste endgültig löschen möchtest?", "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Verwerfen", "confirmations.discard_edit_media.message": "Du hast Änderungen an der Medienbeschreibung oder -vorschau vorgenommen, die noch nicht gespeichert sind. Trotzdem verwerfen?", - "confirmations.domain_block.confirm": "Domain sperren", + "confirmations.domain_block.confirm": "Domain blockieren", "confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die gesamte Domain {domain} blockieren möchtest? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Du wirst den Inhalt von dieser Domain nicht in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder den Benachrichtigungen finden. Auch deine Follower von dieser Domain werden entfernt.", "confirmations.edit.confirm": "Bearbeiten", "confirmations.edit.message": "Das Bearbeiten überschreibt die Nachricht, die du gerade verfasst. Bist du dir sicher, dass du fortfahren möchtest?", @@ -467,7 +467,7 @@ "onboarding.share.message": "Ich bin {username} auf #Mastodon! Folge mir auf {url}", "onboarding.share.next_steps": "Mögliche nächste Schritte:", "onboarding.share.title": "Teile dein Profil", - "onboarding.start.lead": "Du bist nun ein Teil von Mastodon – ein einzigartiges, dezentralisiertes soziales Netzwerk, bei dem du und kein Algorithmus deine eigene Erfahrung gestaltest. Fangen wir an, diese neue soziale Dimension zu erkunden:", + "onboarding.start.lead": "Du bist nun ein Teil von Mastodon – eine einzigartige, dezentralisierte Social Media-Plattform, bei der du und kein Algorithmus deine eigene Erfahrung gestaltest. Fangen wir an, diese neue soziale Dimension zu erkunden:", "onboarding.start.skip": "Du benötigst keine Hilfe für den Einstieg?", "onboarding.start.title": "Du hast es geschafft!", "onboarding.steps.follow_people.body": "Interessanten Profilen zu folgen ist das, was Mastodon ausmacht.", @@ -587,7 +587,7 @@ "server_banner.about_active_users": "Personen, die diesen Server in den vergangenen 30 Tagen verwendet haben (monatlich aktive Benutzer*innen)", "server_banner.active_users": "aktive Profile", "server_banner.administered_by": "Verwaltet von:", - "server_banner.introduction": "{domain} ist ein dezentralisiertes soziales Netzwerk, angetrieben von {mastodon}.", + "server_banner.introduction": "{domain} ist ein Teil des dezentralisierten sozialen Netzwerks, angetrieben von {mastodon}.", "server_banner.learn_more": "Mehr erfahren", "server_banner.server_stats": "Serverstatistiken:", "sign_in_banner.create_account": "Konto erstellen",