New translations en.json (Chinese Simplified)

[ci skip]

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -50,7 +50,7 @@
   "account.moved_to": "{name} 的新账号是：",
   "account.mute": "隐藏 @{name}",
   "account.mute_notifications_short": "消息免打扰",
-  "account.mute_short": "静音",
+  "account.mute_short": "隐藏",
   "account.muted": "已隐藏",
   "account.no_bio": "未提供描述。",
   "account.open_original_page": "打开原始页面",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "bundle_modal_error.retry": "重试",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "基于 Mastodon 去中心化的特性，你可以在其它服务器上创建账号并继续与此服务器互动。",
   "closed_registrations_modal.description": "目前不能在 {domain} 上创建账号，但请注意使用 Mastodon 并非必须持有 {domain} 上的账号。",
-  "closed_registrations_modal.find_another_server": "查找另一个服务器",
+  "closed_registrations_modal.find_another_server": "查找其他服务器",
   "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon 是去中心化的，所以无论在哪个实例创建账号，都可以关注本服务器上的账号并与之交流。 或者你还可以自己搭建实例！",
   "closed_registrations_modal.title": "注册 Mastodon 账号",
   "column.about": "关于",
@@ -650,7 +650,7 @@
   "status.unpin": "在个人资料页面取消置顶",
   "subscribed_languages.lead": "更改此选择后，仅选定语言的嘟文会出现在您的主页和列表时间轴上。选择「无」将接收所有语言的嘟文。",
   "subscribed_languages.save": "保存更改",
-  "subscribed_languages.target": "为 {target} 更改订阅语言",
+  "subscribed_languages.target": "更改 {target} 的订阅语言",
   "suggestions.dismiss": "关闭建议",
   "suggestions.header": "你可能会感兴趣…",
   "tabs_bar.home": "主页",