diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 50d818cbf8..e2f54397e9 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -376,7 +376,13 @@ ja:
       add_new: ドメインブロックを追加
       confirm_suspension:
         cancel: キャンセル
-        confirm: 停止
+        confirm: ブロック
+        permanent_action: 失われたデータやフォロー関係は、ブロックを解除しても元に戻せません。
+        preamble_html: <strong>%{domain}</strong> と、そのサブドメインをブロックします。
+        remove_all_data: この操作により、対象のドメインにあるアカウントからのコンテンツやメディア、プロフィール情報はすべて削除されます。
+        stop_communication: ブロックしたサーバーとは通信を行わなくなります。
+        title: '%{domain} をブロック'
+        undo_relationships: この操作により、このサーバーと対象サーバーのアカウント間のフォロー関係はすべて解除されます。
       created_msg: ドメインブロック処理を完了しました
       destroyed_msg: ドメインブロックを外しました
       domain: ドメイン