diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 86e83bf92d..771596688b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -649,9 +649,7 @@
   "subscribed_languages.target": "{target}에 대한 구독 언어 변경",
   "suggestions.dismiss": "추천 지우기",
   "suggestions.header": "여기에 관심이 있을 것 같습니다…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "연합",
   "tabs_bar.home": "홈",
-  "tabs_bar.local_timeline": "로컬",
   "tabs_bar.notifications": "알림",
   "time_remaining.days": "{number} 일 남음",
   "time_remaining.hours": "{number} 시간 남음",