New translations en.yml (Ukrainian)

[ci skip]

config/locales/uk.yml

@@ -1062,7 +1062,6 @@ uk:
       new_confirmation_instructions_sent: Ви отримаєте новий лист із посиланням на підтвердження протягом декількох хвилин!
       title: Перевірте вашу поштову скриньку
     sign_in:
-      preamble_html: Увійдіть за допомогою облікових даних <strong>%{domain}</strong>. Якщо ваш обліковий запис розміщений на іншому сервері, ви не зможете увійти тут.
       title: Увійти до %{domain}
     sign_up:
       manual_review: Реєстрація на %{domain} проходить через ручний розгляд нашими модераторами. Щоб допомогти нам завершити вашу реєстрацію, напишіть трохи про себе і чому ви хочете зареєструватися на %{domain}.
@@ -1657,7 +1656,7 @@ uk:
     show_newer: Показати новіші
     show_older: Показати давніші
     show_thread: Відкрити обговорення
-    sign_in_to_participate: Увійдіть, щоб брати участь у бесіді
+    sign_in_to_participate: Увійдіть для участі в бесіді
     title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
       direct: Особисто