New translations en.json (Persian)

[ci skip]

app/javascript/mastodon/locales/fa.json

@@ -17,6 +17,7 @@
   "account.badges.group": "گروه",
   "account.block": "مسدود کردن ‎@{name}",
   "account.block_domain": "مسدود کردن دامنهٔ {domain}",
+  "account.block_short": "انسداد",
   "account.blocked": "مسدود",
   "account.browse_more_on_origin_server": "مرور بیش‌تر روی نمایهٔ اصلی",
   "account.cancel_follow_request": "رد کردن درخواست پی‌گیری",
@@ -48,7 +49,10 @@
   "account.mention": "نام‌بردن از ‎@{name}",
   "account.moved_to": "{name} نشان داده که حساب جدیدش این است:",
   "account.mute": "خموشاندن ‎@{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "خموشی آگاهی‌ها",
+  "account.mute_short": "خموشی",
   "account.muted": "خموش",
+  "account.no_bio": "شرحی فراهم نشده.",
   "account.open_original_page": "گشودن صفحهٔ اصلی",
   "account.posts": "فرسته",
   "account.posts_with_replies": "فرسته‌ها و پاسخ‌ها",
@@ -64,6 +68,7 @@
   "account.unendorse": "معرّفی نکردن در نمایه",
   "account.unfollow": "پی‌نگرفتن",
   "account.unmute": "ناخموشی ‎@{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "ناخموشی آگاهی‌ها",
   "account.unmute_short": "ناخموشی",
   "account_note.placeholder": "برای افزودن یادداشت کلیک کنید",
   "admin.dashboard.daily_retention": "نرخ حفظ کاربر در روز پس از ثبت نام",
@@ -71,6 +76,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "میانگین",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "ماه ثبت‌نام",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "کاربران جدید",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "حساب‌هایی که این کار نمایه‌شان را حدف خواهد کرد",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "پی‌گیرانی که کاربرانمان از دست خواهند داد",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "پی‌گیرانی که کاربرانشان از دست خواهند داد",
+  "admin.impact_report.title": "خلاصهٔ تأثیر",
   "alert.rate_limited.message": "لطفاً پس از {retry_time, time, medium} دوباره بیازمایید.",
   "alert.rate_limited.title": "محدودیت تعداد",
   "alert.unexpected.message": "خطایی غیرمنتظره رخ داد.",
@@ -105,6 +114,7 @@
   "column.directory": "مرور نمایه‌ها",
   "column.domain_blocks": "دامنه‌های مسدود شده",
   "column.favourites": "پسندیده‌ها",
+  "column.firehose": "خوراک‌های زنده",
   "column.follow_requests": "درخواست‌های پی‌گیری",
   "column.home": "خانه",
   "column.lists": "سیاهه‌ها",
@@ -258,6 +268,9 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "استفاده از یک دستهً موجود یا ایجاد دسته‌ای جدید",
   "filter_modal.select_filter.title": "پالایش این فرسته",
   "filter_modal.title.status": "پالایش یک فرسته",
+  "firehose.all": "همه",
+  "firehose.local": "محلی",
+  "firehose.remote": "دوردست",
   "follow_request.authorize": "اجازه دهید",
   "follow_request.reject": "رد کنید",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "با این که حسابتان قفل نیست، کارکنان {domain} فکر کردند که ممکن است بخواهید درخواست‌ها از این حساب‌ها را به صورت دستی بازبینی کنید.",
@@ -283,9 +296,13 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "افزودن برچسب‌هایی بیشتر به این ستون",
   "hashtag.follow": "پی‌گرفتن برچسب",
   "hashtag.unfollow": "پی‌نگرفتن برچسب",
+  "home.actions.go_to_explore": "ببینید چه داغ است",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "یافتن افراد برای پی‌گیری",
   "home.column_settings.basic": "پایه‌ای",
   "home.column_settings.show_reblogs": "نمایش تقویت‌ها",
   "home.column_settings.show_replies": "نمایش پاسخ‌ها",
+  "home.explore_prompt.body": "خوراک خانگیتان ترکیبی از فرسته‌ها از برچسب‌هایی که برای پی‌گیری گزیده‌اید، افرادی که پی می‌گیرید و فرسته‌هایی که تقویت می‌کنند را خواهد داشت. در حال حاضر بسیار ساکت است؛ پس چه طور است:",
+  "home.explore_prompt.title": "این پایگاه خانگیتان در ماستودون است.",
   "home.hide_announcements": "نهفتن اعلامیه‌ها",
   "home.show_announcements": "نمایش اعلامیه‌ها",
   "interaction_modal.description.favourite": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید این فرسته را برگزیده تا نگارنده بداند قدردانش هستید و برای آینده ذخیره‌اش می‌کنید.",
@@ -349,6 +366,7 @@
   "lists.delete": "حذف سیاهه",
   "lists.edit": "ویرایش سیاهه",
   "lists.edit.submit": "تغییر عنوان",
+  "lists.exclusive": "نهفتن این فرسته‌ها از خانه",
   "lists.new.create": "افزودن سیاهه",
   "lists.new.title_placeholder": "عنوان سیاههٔ جدید",
   "lists.replies_policy.followed": "هر کاربر پی‌گرفته",
@@ -437,16 +455,25 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "به کار انداختن آگاهی‌های میزکار",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "برای دریافت آگاهی‌ها هنگام باز نبودن ماستودون، آگاهی‌های میزکار را به کار بیندازید. پس از به کار افتادنشان می‌توانید گونه‌های دقیق برهم‌کنش‌هایی که آگاهی‌های میزکار تولید می‌کنند را از {icon} بالا واپایید.",
   "notifications_permission_banner.title": "هرگز چیزی را از دست ندهید",
+  "onboarding.action.back": "برم گردان",
+  "onboarding.actions.back": "برم گردان",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
   "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
   "onboarding.compose.template": "سلام #ماستودون!",
+  "onboarding.follows.empty": "متأسفانه هم‌اکنون نتیجه‌ای قابل نمایش نیست. می‌توانید استفاده از جست‌وجو یا مرور صفحهٔ کاوش را برای یافتن افرادی برای پی‌گیری آزموده یا دوباره تلاش کنید.",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
+  "onboarding.share.lead": "بگذارید افراد بدانند چگونه می‌توانند در ماستادون بیابندتان!",
+  "onboarding.share.message": "من {username} روی #ماستودون هستم! مرا در {url} پی‌بگیرید",
+  "onboarding.share.next_steps": "گام‌های ممکن بعدی:",
+  "onboarding.share.title": "هم‌رسانی نمایه‌تان",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
   "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
+  "onboarding.start.title": "انجامش دادید!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
+  "onboarding.steps.publish_status.title": "نخستین فرسته‌تان را بنویسید",
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
@@ -508,6 +535,8 @@
   "report.placeholder": "توضیحات اضافه",
   "report.reasons.dislike": "من آن را دوست ندارم",
   "report.reasons.dislike_description": "این چیزی نیست که بخواهید ببینید",
+  "report.reasons.legal": "غیرقانونیست",
+  "report.reasons.legal_description": "معتقدید قوانین کشور شما یا کارساز را زیر پا می‌گذارد",
   "report.reasons.other": "به خاطر چیز دیگری است",
   "report.reasons.other_description": "این موضوع در دسته‌بندی‌های دیگر نمی‌گنجد",
   "report.reasons.spam": "این هرزنامه است",
@@ -527,6 +556,7 @@
   "report.unfollow": "پی‌نگرفتن ‎@{name}",
   "report.unfollow_explanation": "شما این حساب را پی‌گرفته‌اید، برای اینکه دیگر فرسته‌هایش را در خوراک خانه‌تان نبینید؛ آن را پی‌نگیرید.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} فرسته} other {{count} فرسته}} پیوست شده",
+  "report_notification.categories.legal": "قانونی",
   "report_notification.categories.other": "دیگر",
   "report_notification.categories.spam": "هرزنامه",
   "report_notification.categories.violation": "تخطّی از قانون",