New translations en.json (Romanian)

[ci skip]

app/javascript/mastodon/locales/ro.json

@@ -20,7 +20,6 @@
   "account.blocked": "Blocat",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Vezi mai multe pe profilul original",
   "account.cancel_follow_request": "Retrage cererea de urmărire",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
   "account.disable_notifications": "Nu îmi mai trimite notificări când postează @{name}",
   "account.domain_blocked": "Domeniu blocat",
   "account.edit_profile": "Modifică profilul",
@@ -39,7 +38,6 @@
   "account.follows_you": "Este abonat la tine",
   "account.go_to_profile": "Mergi la profil",
   "account.hide_reblogs": "Ascunde distribuirile de la @{name}",
-  "account.in_memoriam": "In Memoriam.",
   "account.joined_short": "Înscris",
   "account.languages": "Schimbă limbile abonate",
   "account.link_verified_on": "Proprietatea acestui link a fost verificată pe {date}",
@@ -103,7 +101,6 @@
   "column.blocks": "Utilizatori blocați",
   "column.bookmarks": "Marcaje",
   "column.community": "Cronologie locală",
-  "column.direct": "Private mentions",
   "column.directory": "Explorează profiluri",
   "column.domain_blocks": "Domenii blocate",
   "column.favourites": "Favorite",
@@ -163,8 +160,6 @@
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Ai modificări nesalvate în descrierea sau previzualizarea media, renunți oricum?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Blochează întregul domeniu",
   "confirmations.domain_block.message": "Ești absolut sigur că vrei să blochezi tot domeniul {domain}? În cele mai multe cazuri, raportarea sau blocarea anumitor lucruri este suficientă și de preferat. Nu vei mai vedea niciun conținut din acest domeniu în vreun flux public sau în vreo notificare. Abonații tăi din acest domeniu vor fi eliminați.",
-  "confirmations.edit.confirm": "Edit",
-  "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.logout.confirm": "Deconectare",
   "confirmations.logout.message": "Ești sigur că vrei să te deconectezi?",
   "confirmations.mute.confirm": "Ignoră",
@@ -182,7 +177,6 @@
   "conversation.with": "Cu {names}",
   "copypaste.copied": "Copiat",
   "copypaste.copy": "Copiere",
-  "copypaste.copy_to_clipboard": "Copy to clipboard",
   "directory.federated": "Din fediversul cunoscut",
   "directory.local": "Doar din {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Înscriși recent",
@@ -218,7 +212,6 @@
   "empty_column.blocks": "Momentan nu ai blocat niciun utilizator.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Momentan nu ai nicio postare marcată. Când vei marca una, va apărea aici.",
   "empty_column.community": "Nu există nimic în cronologia locală. Postează ceva public pentru a sparge gheața!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
   "empty_column.domain_blocks": "Momentan nu există domenii blocate.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nimic nu figurează în tendințe în acest moment. Verifică din nou mai târziu!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Momentan nu ai nicio postare favorită. Când vei adăuga una, va apărea aici.",
@@ -240,7 +233,6 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiere stacktrace în clipboard",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Raportează o problemă",
   "explore.search_results": "Rezultatele căutării",
-  "explore.suggested_follows": "People",
   "explore.title": "Explorează",
   "explore.trending_links": "Noutăți",
   "explore.trending_statuses": "Postări",
@@ -312,7 +304,6 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "Focalizează pe coloană",
   "keyboard_shortcuts.compose": "Focalizează pe zona de text",
   "keyboard_shortcuts.description": "Descriere",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "Coboară în listă",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Deschide postarea",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Adaugă postarea la favorite",
@@ -372,7 +363,6 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcaje",
   "navigation_bar.community_timeline": "Cronologie locală",
   "navigation_bar.compose": "Compune o nouă postare",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
   "navigation_bar.discover": "Descoperă",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Domenii blocate",
   "navigation_bar.edit_profile": "Modifică profilul",
@@ -440,36 +430,6 @@
   "notifications_permission_banner.enable": "Activează notificările pe desktop",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "Pentru a primi notificări când Mastodon nu este deschis, activează notificările pe desktop. Poți controla exact ce tipuri de interacțiuni generează notificări pe desktop apăsând pe butonul {icon} de mai sus odată ce sunt activate.",
   "notifications_permission_banner.title": "Rămâne la curent",
-  "onboarding.action.back": "Take me back",
-  "onboarding.actions.back": "Take me back",
-  "onboarding.actions.close": "Don't show this screen again",
-  "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
-  "onboarding.compose.template": "Hello #Mastodon!",
-  "onboarding.follows.empty": "Unfortunately, no results can be shown right now. You can try using search or browsing the explore page to find people to follow, or try again later.",
-  "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
-  "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
-  "onboarding.share.lead": "Let people know how they can find you on Mastodon!",
-  "onboarding.share.message": "I'm {username} on #Mastodon! Come follow me at {url}",
-  "onboarding.share.next_steps": "Possible next steps:",
-  "onboarding.share.title": "Share your profile",
-  "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
-  "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
-  "onboarding.start.title": "You've made it!",
-  "onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.",
-  "onboarding.steps.publish_status.title": "Make your first post",
-  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
-  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile",
-  "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
-  "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
-  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Did you know?</strong> You can secure your account by setting up two-factor authentication in your account settings. It works with any TOTP app of your choice, no phone number necessary!",
-  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Did you know?</strong> Since Mastodon is decentralized, some profiles you come across will be hosted on servers other than yours. And yet you can interact with them seamlessly! Their server is in the second half of their username!",
-  "onboarding.tips.migration": "<strong>Did you know?</strong> If you feel like {domain} is not a great server choice for you in the future, you can move to another Mastodon server without losing your followers. You can even host your own server!",
-  "onboarding.tips.verification": "<strong>Did you know?</strong> You can verify your account by putting a link to your Mastodon profile on your own website and adding the website to your profile. No fees or documents necessary!",
-  "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Password confirmation exceeds the maximum password length",
-  "password_confirmation.mismatching": "Password confirmation does not match",
   "picture_in_picture.restore": "Pune-l înapoi",
   "poll.closed": "Închis",
   "poll.refresh": "Reîncarcă",
@@ -548,17 +508,8 @@
   "report_notification.categories.spam": "Mesaje nedorite",
   "report_notification.categories.violation": "Încălcare a regulilor",
   "report_notification.open": "Deschide raportarea",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
   "search.placeholder": "Caută",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
   "search.search_or_paste": "Caută sau lipește un URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
   "search_results.all": "Toate",
   "search_results.hashtags": "Hashtag-uri",
   "search_results.nothing_found": "Nu am putut găsi nimic care să corespundă termenilor de căutare",
@@ -576,7 +527,6 @@
   "sign_in_banner.sign_in": "Conectează-te",
   "sign_in_banner.text": "Conectează-te pentru a te abona la profiluri și haștaguri, pentru a aprecia, distribui și a răspunde postărilor, sau interacționează folosindu-ți contul de pe un alt server.",
   "status.admin_account": "Deschide interfața de moderare pentru @{name}",
-  "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}",
   "status.admin_status": "Deschide această stare în interfața de moderare",
   "status.block": "Blochează pe @{name}",
   "status.bookmark": "Marchează",
@@ -585,8 +535,6 @@
   "status.copy": "Copiează link-ul postării",
   "status.delete": "Șterge",
   "status.detailed_status": "Conversația detaliată",
-  "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
   "status.edit": "Modifică",
   "status.edited": "Modificat în data de {date}",
   "status.edited_x_times": "Modificată {count, plural, one {o dată} few {de {count} ori} other {de {count} de ori}}",
@@ -594,7 +542,6 @@
   "status.favourite": "Favorite",
   "status.filter": "Filtrează această postare",
   "status.filtered": "Sortate",
-  "status.hide": "Hide post",
   "status.history.created": "creată de {name} pe {date}",
   "status.history.edited": "modificată de {name} pe {date}",
   "status.load_more": "Încarcă mai multe",
@@ -625,7 +572,6 @@
   "status.show_more": "Arată mai mult",
   "status.show_more_all": "Arată mai mult pentru toți",
   "status.show_original": "Afișează originalul",
-  "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
   "status.translate": "Traduce",
   "status.translated_from_with": "Tradus din {lang} folosind serviciile {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Indisponibil",
@@ -678,7 +624,6 @@
   "upload_modal.preview_label": "Previzualizare ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Se încarcă...",
   "upload_progress.processing": "Se procesează…",
-  "username.taken": "That username is taken. Try another",
   "video.close": "Închide video",
   "video.download": "Descarcă fișierul",
   "video.exit_fullscreen": "Ieși din modul ecran complet",