New translations en.yml (German)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-04-30 12:35:50 +02:00
parent c64ab35c6f
commit ba5cf53bd9

View file

@ -851,14 +851,14 @@ de:
statuses:
allow: Beitrag erlauben
allow_account: Autor*in erlauben
description_html: Dies sind Beiträge, von denen Dein Server weiß, dass sie derzeit viel geteilt und favorisiert werden. Es kann Dir helfen neue und wiederkehrende Personen zu finden, denen Du folgen kannst. Die Beiträge werden erst dann öffentlich angezeigt, wenn Du die AutorIn genehmigst und sie es zulässt, dass ihr Profil anderen vorgeschlagen wird. Du kannst auch einzelne Beiträge zulassen oder ablehnen.
description_html: Dies sind Beiträge, von denen dein Server weiß, dass sie derzeit viel geteilt und favorisiert werden. Dies kann neuen und wiederkehrenden Personen helfen, weitere Profile zu finden, denen sie folgen können. Die Beiträge werden erst dann öffentlich angezeigt, wenn du die Person genehmigst und sie es zulässt, dass ihr Profil anderen vorgeschlagen wird. Du kannst auch einzelne Beiträge zulassen oder ablehnen.
disallow: Beitrag verbieten
disallow_account: Autor*in verweigern
no_status_selected: Keine angesagten Beiträge wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
not_discoverable: Autor*in hat sich dafür entschieden, nicht entdeckt zu werden
shared_by:
one: Einmal geteilt oder favorisiert
other: '%{friendly_count} mal geteilt oder favorisiert'
other: '%{friendly_count}-mal geteilt oder favorisiert'
title: Angesagte Beiträge
tags:
current_score: Aktuelle Punktzahl %{score}
@ -1573,7 +1573,7 @@ de:
ignore_favs: Favoriten ignorieren
ignore_reblogs: Geteilte Beiträge ignorieren
interaction_exceptions: Ausnahmen basierend auf Interaktionen
interaction_exceptions_explanation: Beachte, dass Beiträge nicht gelöscht werden, sobald deine Grenzwerte für Favoriten oder geteilte Beiträge einmal überschritten worden sind auch dann nicht, wenn diese Schwellenwerte mittlerweile nicht mehr erreicht werden.
interaction_exceptions_explanation: Beachte, dass Beiträge nicht gelöscht werden, sobald deine Grenzwerte für Favoriten oder geteilte Beiträge einmal überschritten wurden auch dann nicht, wenn diese Schwellenwerte mittlerweile nicht mehr erreicht werden.
keep_direct: Direktnachrichten behalten
keep_direct_hint: Löscht keine deiner privaten Nachrichten
keep_media: Beiträge mit angehängten Medien-Dateien behalten
@ -1585,7 +1585,7 @@ de:
keep_self_bookmark: Als Lesezeichen markierte Beiträge behalten
keep_self_bookmark_hint: Löscht keinen deiner Beiträge, die du als Lesezeichen gesetzt hast
keep_self_fav: Favorisierte Beiträge behalten
keep_self_fav_hint: Eigene Beiträge nicht entfernen, wenn du sie favorisiert hast
keep_self_fav_hint: Löscht keinen deiner Beiträge, die du favorisiert hast
min_age:
'1209600': 2 Wochen
'15778476': 6 Monate
@ -1596,7 +1596,7 @@ de:
'63113904': 2 Jahre
'7889238': 3 Monate
min_age_label: Altersgrenze
min_favs: Behalte Beiträge, die öfter favorisiert wurden als
min_favs: Beiträge mit mindestens dieser Anzahl an Favoriten behalten
min_favs_hint: Löscht keine Beiträge, die mindestens so oft favorisiert worden sind. Lass das Feld leer, um alle Beiträge, unabhängig der Anzahl an Favoriten zu löschen
min_reblogs: Behalte Beiträge, die öfter geteilt wurden als
min_reblogs_hint: Löscht keine Beiträge, die mindestens so oft geteilt worden sind. Lass das Feld leer, um alle Beiträge unabhängig der Anzahl an geteilten Beiträgen zu löschen