New translations en.json (Spanish)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-06-30 17:33:11 +02:00
parent 54bf8d9566
commit bb94ee47b4

View file

@ -17,6 +17,7 @@
"account.badges.group": "Grupo",
"account.block": "Bloquear a @{name}",
"account.block_domain": "Bloquear dominio {domain}",
"account.block_short": "Bloquear",
"account.blocked": "Bloqueado",
"account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
"account.cancel_follow_request": "Retirar solicitud de seguimiento",
@ -48,7 +49,10 @@
"account.mention": "Mencionar a @{name}",
"account.moved_to": "{name} ha indicado que su nueva cuenta es ahora:",
"account.mute": "Silenciar a @{name}",
"account.mute_notifications_short": "Silenciar notificaciones",
"account.mute_short": "Silenciar",
"account.muted": "Silenciado",
"account.no_bio": "Sin biografía.",
"account.open_original_page": "Abrir página original",
"account.posts": "Publicaciones",
"account.posts_with_replies": "Pub. y respuestas",
@ -64,6 +68,7 @@
"account.unendorse": "No destacar en el perfil",
"account.unfollow": "Dejar de seguir",
"account.unmute": "Dejar de silenciar a @{name}",
"account.unmute_notifications_short": "Dejar de silenciar notificaciones",
"account.unmute_short": "Dejar de silenciar",
"account_note.placeholder": "Clic para añadir nota",
"admin.dashboard.daily_retention": "Tasa de retención de usuarios por día después del registro",
@ -71,6 +76,10 @@
"admin.dashboard.retention.average": "Media",
"admin.dashboard.retention.cohort": "Mes de registro",
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nuevos usuarios",
"admin.impact_report.instance_accounts": "Cuentas que se verían eliminadas",
"admin.impact_report.instance_followers": "Seguidores que nuestros usuarios perderían",
"admin.impact_report.instance_follows": "Seguidores que perderían sus usuarios",
"admin.impact_report.title": "Resumen de impacto",
"alert.rate_limited.message": "Por favor, vuelve a intentarlo después de la(s) {retry_time, time, medium}.",
"alert.rate_limited.title": "Tráfico limitado",
"alert.unexpected.message": "Hubo un error inesperado.",
@ -283,9 +292,13 @@
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Incluir etiquetas adicionales en esta columna",
"hashtag.follow": "Seguir etiqueta",
"hashtag.unfollow": "Dejar de seguir etiqueta",
"home.actions.go_to_explore": "Vee de qué se habla",
"home.actions.go_to_suggestions": "Descubre a gente nueva",
"home.column_settings.basic": "Básico",
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar impulsos",
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
"home.explore_prompt.body": "Tu cronología de inicio tendrá una mezcla de publicaciones de etiquetas que hayas decidido seguir, personas que hayas seguido y publicaciones que estas impulsen. Ahora está muy vacía, por qué no:",
"home.explore_prompt.title": "Este es tu inicio en Mastodon.",
"home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
"home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
"interaction_modal.description.favourite": "Con una cuenta en Mastodon, puedes marcar como favorita esta publicación para que el autor sepa que te gusta y guardarla así para más adelante.",
@ -349,6 +362,7 @@
"lists.delete": "Borrar lista",
"lists.edit": "Editar lista",
"lists.edit.submit": "Cambiar título",
"lists.exclusive": "Ocultar estas publicaciones de inicio",
"lists.new.create": "Añadir lista",
"lists.new.title_placeholder": "Título de la nueva lista",
"lists.replies_policy.followed": "Cualquier usuario seguido",
@ -521,6 +535,8 @@
"report.placeholder": "Comentarios adicionales",
"report.reasons.dislike": "No me gusta",
"report.reasons.dislike_description": "No es algo que quieras ver",
"report.reasons.legal": "Es ilegal",
"report.reasons.legal_description": "Crees que viola la ley de tu país o el país del servidor",
"report.reasons.other": "Es otra cosa",
"report.reasons.other_description": "El problema no encaja en otras categorías",
"report.reasons.spam": "Es spam",
@ -540,6 +556,7 @@
"report.unfollow": "Dejar de seguir a @{name}",
"report.unfollow_explanation": "Estás siguiendo esta cuenta. Para no ver sus publicaciones en tu muro de inicio, deja de seguirla.",
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publicación} other {{count} publicaciones}} adjunta(s)",
"report_notification.categories.legal": "Legal",
"report_notification.categories.other": "Otros",
"report_notification.categories.spam": "Spam",
"report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",