diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index de5593d830..2e575e2b6e 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -836,6 +836,7 @@ zh-CN:
       statuses:
         allow: 允许嘟文
         allow_account: 允许发布者
+        description_html: 这些是当前此服务器可见的被大量分享和喜欢的嘟文。这些嘟文可以帮助新老用户找到更多可关注的账号。批准发布者且发布者允许将其账号推荐给其他用户前，服务器不会公开显示任何嘟文。你也可以批准或拒绝个别嘟文。
         disallow: 禁止嘟文
         disallow_account: 禁止发布者
         no_status_selected: 因为没有选中任何热门嘟文，所以没有更改
@@ -1540,6 +1541,7 @@ zh-CN:
     ignore_favs: 忽略收藏
     ignore_reblogs: 忽略转嘟
     interaction_exceptions: 基于互动的例外
+    interaction_exceptions_explanation: 请注意，如果嘟文超出转嘟和喜欢的阈值之后，又降到阈值以下，则可能不会被删除。
     keep_direct: 保留私信
     keep_direct_hint: 不会删除你的任何私信
     keep_media: 保留带媒体附件的嘟文
@@ -1550,6 +1552,8 @@ zh-CN:
     keep_polls_hint: 不会删除你的任何投票
     keep_self_bookmark: 保存被你加入书签的嘟文
     keep_self_bookmark_hint: 如果你已将自己的嘟文添加书签，就不会删除这些嘟文
+    keep_self_fav: 保留你喜欢的嘟文
+    keep_self_fav_hint: 如果你喜欢了自己的嘟文，则不会删除这些嘟文
     min_age:
       '1209600': 2周
       '15778476': 6个月
@@ -1560,6 +1564,8 @@ zh-CN:
       '63113904': 两年
       '7889238': 3个月
     min_age_label: 过期阈值
+    min_favs: 保留如下嘟文：喜欢数超过
+    min_favs_hint: 喜欢数超过该阈值的的嘟文都不会被删除。如果留空，则无论嘟文获得多少喜欢，都将被删除。
     min_reblogs: 保留如下嘟文：转嘟数超过
     min_reblogs_hint: 转嘟数超过该阈值的的嘟文不会被删除。如果留空，则无论嘟文获得多少转嘟，都将被删除。
   stream_entries: