New translations devise.en.yml (Portuguese)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-05-10 21:12:49 +02:00
parent 9d06747a01
commit eb4236fa8f

View file

@ -1,4 +1,3 @@
---
pt-PT:
devise:
confirmations:
@ -8,13 +7,11 @@ pt-PT:
failure:
already_authenticated: A tua sessão já está aberta.
inactive: A tua conta ainda não está ativada.
invalid: "%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida."
invalid: '%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida.'
last_attempt: Tem só mais uma tentativa antes da sua conta ser bloqueada.
locked: A tua conta está bloqueada.
not_found_in_database: "%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida."
not_found_in_database: '%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida.'
pending: A sua conta está ainda a aguardar revisão.
timeout: A tua sessão expirou. Por favor, entra de novo para continuares.
unauthenticated: Precisas de entrar na tua conta ou de te registares antes de continuar.
unconfirmed: Tens de confirmar o teu endereço de e-mail antes de continuar.
mailer:
confirmation_instructions:
@ -102,7 +99,6 @@ pt-PT:
unlocks:
send_instructions: Dentro de alguns momentos, irá receber um e-mail com instruções para desbloquear a sua conta. Consulte a sua pasta de lixo electrónico se não o encontrar.
send_paranoid_instructions: Se a sua conta existir, dentro de momentos irá receber um e-mail com instruções para a desbloquear. Consulte a sua pasta de lixo electrónico se não o encontrar.
unlocked: A sua conta foi correctamente desbloqueada. Queira iniciar uma nova sessão para continuar.
errors:
messages:
already_confirmed: já confirmado, por favor tente iniciar sessão